When I use the forum, is my actual name used anywhere?

Never. Only the username you choose is shown in the forum.

We ask you to use your Google or Apple account simply because it is faster to create an account and you do not have to remember yet another password for yet another site.

No personal information is leaked when you do this.